Услуги

Последовательный устный перевод подходит для официальных средне-недолговечных мероприятий, таких как двусторонние встречи...

Устный перевод на переговорах или диалогический устный перевод особенно подходит для мероприятий, в которых стороны должны рассмотреть темы...

Отдалённый устный перевод широко используется в конференц-звонках, в видео-конференциях, в многоконференциях...

Телефонный перевод – это способ, в котором переводчик связывается по телефону или другим телекоммуникационным устройствам с двумя людьми...

Правовые и внесудебные письменные переводы это письменный перевод текстов правового и внесудебного секторов...

Заявление под присягой является процедурой, которая удостоверяет соответствие переведённого текста подлинному тексту...

Документы, выданные итальянскими органами власти, когда переведённые, должны быть утверждёнными и заверенными...

Заверенный письменный первод это письменный перевод сопровождаемый сертификатом...

Научно-технический письменный перевод это перевод отраслевых текстов с одного языка-культуры...

«Локализация» определяется как процесс языковой и культурной адаптации...

Созданный в результате слияния двух английских терминов, «translation» (перевод) и «creation» (творчество)...

Термин proof reading или правка гранок определяет процесс перечитывания текста переведённого другим переводчиком...

Пересмотр, на английском языке editing (редактирование) или cross-check (перекрёстная проверка), определяет процесс перечитывания переведённого текста более углублённый...

Термин «постредактирование» или «постпересмотр» означает лингвистическую проверку текстов, подготовленных программой машинного перевода...